摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
绪论 | 第8-10页 |
一、海外汉学与20世纪中国文学 | 第10-20页 |
(一) 海外20世纪中国文学研究发展脉络 | 第10-13页 |
1、海外中国20世纪中国文学研究历史进程 | 第10-11页 |
2、不同地区的海外中国20世纪文学研究 | 第11-12页 |
3、海外中国20世纪文学研究的学者分类 | 第12-13页 |
(二) 海外20世纪中国文学研究的基本特点与影响 | 第13-16页 |
1、海外20世纪中国文学研究的基本特点 | 第13-15页 |
2、海外20世纪中国文学研究对国内的影响 | 第15-16页 |
(三) 国内学界对海外20世纪中国文学的研究与评价 | 第16-20页 |
1、国内学界对海外20世纪中国文学研究的现状 | 第16页 |
2、海外20世纪中国文学研究的缺陷与不足 | 第16-18页 |
3、海外20世纪中国文学研究的展望 | 第18-20页 |
二、顾彬与20世纪中国文学 | 第20-41页 |
(一) 顾彬关于20世纪中国文学的研究与翻译 | 第20-23页 |
1、作为学者的顾彬 | 第20-22页 |
2、作为翻译家的顾彬 | 第22页 |
3、作为诗人的顾彬 | 第22-23页 |
(二) 诗人顾彬与中国当代作家与学者 | 第23-25页 |
1、顾彬与"中国当代作家" | 第23-24页 |
2、顾彬与"中国当代学者" | 第24-25页 |
(三) 从"垃圾事件"看国内学界对顾彬的接受 | 第25-36页 |
1、"垃圾事件"的发端与发展 | 第25-26页 |
2、顾彬的十大观点 | 第26-32页 |
3、国内学术界不同的观点的深入分析 | 第32-34页 |
4、媒体在"顾彬事件"中的启示 | 第34-36页 |
(四) 《20世纪中国文学史》的出现及其学术影响 | 第36-41页 |
1、《20世纪中国文学史》的出现 | 第36页 |
2、顾彬的写作立场与文学史观 | 第36-40页 |
3、《20世纪中国文学史》学术影响 | 第40-41页 |
三、顾彬与海外华裔学者之比较 | 第41-52页 |
(一) 顾彬对海外华裔学者研究之继承 | 第41-43页 |
1、材料的采用 | 第41页 |
2、观点的借鉴 | 第41-43页 |
(二) 顾彬与海外华裔学者的不同点 | 第43-52页 |
1、关于李欧梵的中国20世纪文学研究 | 第43-49页 |
2、顾彬与李欧梵研究特点的比较 | 第49-52页 |
结论与展望 | 第52-53页 |
参考文献 | 第53-61页 |
附录:近十年大陆出版相关学者主要著作 | 第61-65页 |
后记 | 第65页 |