| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-7页 |
| 引言 | 第7-9页 |
| 一、雅俗词形成的传统 | 第9-15页 |
| （一） 俗词形成的传统 | 第9-12页 |
| 1. 词的产生过程决定了它“俗”的天性 | 第9-10页 |
| 2. 词的娱乐消遣功能使词具有“俗”的特性 | 第10-11页 |
| 3. 词的传播者和传播环境进一步决定了词的“俗” | 第11-12页 |
| （二） 雅词形成的传统 | 第12-15页 |
| 1. 词体发展规律决定了雅词的发展 | 第12-13页 |
| 2. 词的功能扩大、词的创作者和创作环境的变化导致了词的进一步雅化 | 第13-15页 |
| 二、山谷词雅俗两极的表现 | 第15-28页 |
| （一） 山谷俗词的表现 | 第15-19页 |
| 1. 题材内容方面的表现 | 第15-17页 |
| 2. 语言特色方面的表现 | 第17-19页 |
| （二） 山谷雅词的表现 | 第19-28页 |
| 1. 题材内容方面的表现 | 第19-25页 |
| 2. 语言特色方面的表现 | 第25-28页 |
| 三、山谷词雅、俗两极形成的原因 | 第28-33页 |
| （一） 山谷俗词形成的原因 | 第28-30页 |
| 1. 宋代文化环境的影响 | 第28-29页 |
| 2. 人生经历的影响 | 第29-30页 |
| 3. 受到柳永等人写作俗词影响 | 第30页 |
| （二） 山谷雅词形成的原因 | 第30-33页 |
| 1. 后世经历的变化导致黄庭坚转而写雅词 | 第30-31页 |
| 2. 学佛学禅的影响 | 第31页 |
| 3. 苏轼的影响 | 第31-33页 |
| 结语 | 第33-34页 |
| 参考文献 | 第34-36页 |
| 后记 | 第36页 |