智能机器翻译中的语境信息处理

摘要	第1-5页
Abstract	第5-8页
第一章 引言	第8-10页
第二章 综述	第10-26页
·自然语言分析技术概论	第10-14页
·以模式匹配为主流的初期	第10-11页
·以句法-语义分析为主流的中期	第11-13页
·以工程化和实用化为主流的近期	第13-14页
·机器翻译技术概论	第14-16页
·智能机器翻译系统简介	第16-20页
·系统简介	第17-18页
·上下文相关处理	第18-20页
·句子分析	第20页
·篇章语言处理技术	第20-24页
·故事文法	第21-22页
·自动文摘	第22页
·中心理论	第22-24页
·现有机译系统的局限性	第24-26页
第三章 智能机译中语境处理设计	第26-33页
·自然语言处理中的多义性问题	第26-28页
·上下文相关	第28-29页
·设计考虑	第29-30页
·系统结构	第30-33页
第四章 语境信息处理	第33-54页
·语境信息表示	第33-38页
·机译中的知识表示	第33页
·IMTENV中局部信息表示	第33-36页
·IMTENV中全局信息表示	第36-38页
·环境规则	第38-39页
·环境信息的提取	第39-44页
·局部信息的提取	第40-41页
·全局信息的获得	第41-44页
·环境信息的利用	第44-54页
·组合歧义	第44-47页
·省略现象	第47-50页
·时态确定	第50-52页
·代词指代	第52-54页
第五章 实例分析	第54-60页
·局部信息的提取	第54-57页
·用语境提高机译质量	第57-60页
第六章 结束语	第60-62页
参考文献	第62-66页
作者简介	第66页