| 论文摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-5页 |
| 绪论 | 第5-7页 |
| 第一章 察合台文文献《农业守则》 | 第7-8页 |
| 第二章 《农业守则》的转写和翻译 | 第8-22页 |
| 第一节 《农业守则》第一部分关于农业传说的转写和翻译 | 第8-12页 |
| 第二节 《农业守则》第二部分关于农耕技术的转写与翻译 | 第12-15页 |
| 第三节 《农业守则》第三部分关于施舍观和民俗禁忌的转写与翻译 | 第15-22页 |
| 第三章 《农业守则》中关于农业的传说及其与汉民族农业传说的比较 | 第22-33页 |
| 第一节 《农业守则》中关于农业的传说 | 第22-24页 |
| 第二节 汉民族农业传说 | 第24-29页 |
| 第三节 维吾尔族农业传说与汉族农业传说的对比研究 | 第29-33页 |
| 第四章 《农业守则》中的农业工具和农业产品 | 第33-40页 |
| 第一节 《农业守则》成书时期的维吾尔族农业概述 | 第33-36页 |
| 第二节 《农业守则》成书时期新疆农业技术的类型及影响因素 | 第36-37页 |
| 第三节 农业技术的表现形式——农业工具 | 第37-38页 |
| 第四节 农业产品 | 第38-40页 |
| 第五章 《农业守则》中的施舍观和民俗禁忌 | 第40-48页 |
| 第一节 维吾尔族的施舍观 | 第40-43页 |
| 第二节 维吾尔族的民俗禁忌 | 第43-48页 |
| 一、农业禁忌 | 第44-45页 |
| 二、时辰禁忌 | 第45-48页 |
| 结论 | 第48-49页 |
| 参考文献 | 第49-52页 |
| 在读期间发表论文清单 | 第52-53页 |
| 致谢 | 第53-54页 |
