| Acknowledgements | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Abstract | 第9-10页 |
| Abbreviations | 第11-13页 |
| Chapter One Introduction | 第13-27页 |
| 1.1 Katherine Mansfield: Life and Works | 第13-14页 |
| 1.2 Literature Review | 第14-20页 |
| 1.3 Michel Foucault’s Theory of Panopticism | 第20-25页 |
| 1.4 The Layout of the Thesis | 第25-27页 |
| Chapter Two“My (domestic) life (is) that of an ordinary prisoner”: Family as Panopticon | 第27-58页 |
| 2.1 Innocent Children Disciplined by Parents | 第29-37页 |
| 2.2 Single Youth Peeped at by Visitors | 第37-46页 |
| 2.3 Weary Spouses Imprisoned by Marriage | 第46-58页 |
| Chapter Three“The town, the prison perched like a red bird”: New Zealand as Panopticon | 第58-86页 |
| 3.1 Deported Whites Tracked by Colonial Eyes | 第60-68页 |
| 3.2 Deprived Whites Spied on by the Imperial Gaze | 第68-74页 |
| 3.3 Displaced Whites Confined by the Commonwealth Stare | 第74-86页 |
| Chapter Four“I was on my way to prison cells and death by bayonets”: The Foreign Land as Panopticon | 第86-106页 |
| 4.1 Repressed Outsiders Trapped by British Supervision | 第89-95页 |
| 4.2 Lonely Sojourners Guarded by German Scrutiny | 第95-100页 |
| 4.3 Dubious Travellers Examined by French Surveillance | 第100-106页 |
| Chapter Five Conclusion | 第106-110页 |
| References | 第110-121页 |
| 攻读学位期间论文发表及课题研究情况 | 第121-122页 |
