| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 目录 | 第6-8页 |
| 绪论 | 第8-10页 |
| 第一章 赵氏孤儿故事的形成 | 第10-14页 |
| ·故事雏形——《左传》中的赵氏孤儿故事 | 第10-11页 |
| ·故事定型期——《史记》中的赵氏孤儿故事 | 第11-14页 |
| 第二章 赵氏孤儿故事在中国古代戏曲中的演变 | 第14-28页 |
| ·元杂剧《赵氏孤儿》 | 第14-20页 |
| ·元杂剧《赵氏孤儿》的创作背景 | 第14-15页 |
| ·《赵氏孤儿》元明刊本的差异 | 第15-16页 |
| ·元杂剧《赵氏孤儿》的新变 | 第16-20页 |
| ·南戏《赵氏孤儿记》 | 第20-23页 |
| ·世德堂刊本《赵氏孤儿记》的新变 | 第20-21页 |
| ·南戏《赵氏孤儿记》改编的不足之处及其时代背景 | 第21-23页 |
| ·明传奇《八义记》 | 第23-28页 |
| ·《八义记》的主题 | 第23-24页 |
| ·《八义记》的时代背景 | 第24-26页 |
| ·《八义记》的艺术得失 | 第26-28页 |
| 第三章 赵氏孤儿故事的当代审视 | 第28-40页 |
| ·情与理的两难抉择——谈林兆华、田沁鑫版话剧《赵氏孤儿》 | 第28-31页 |
| ·人艺版《赵氏孤儿》和国话版《赵氏孤儿》的新变 | 第28-30页 |
| ·两版话剧改编的得失 | 第30-31页 |
| ·民族精神的传承——豫剧《程婴救孤》 | 第31-33页 |
| ·主要故事情节的变化 | 第31-32页 |
| ·故事主题的变化与现实意义 | 第32-33页 |
| ·传统观念与现代观念的融合——电影《赵氏孤儿》 | 第33-40页 |
| ·从主要故事情节的演变方面的不同 | 第33-35页 |
| ·主要人物形象塑造的不同 | 第35-38页 |
| ·电影改编后的现实意义 | 第38-40页 |
| 第四章 海外“孤儿热”——赵氏孤儿故事在海外的演变 | 第40-44页 |
| ·《赵氏孤儿》在欧洲的魅力和影响 | 第40-41页 |
| ·伏尔泰与《中国孤儿》 | 第41-44页 |
| 结语 | 第44-46页 |
| 参考文献 | 第46-48页 |
| 致谢 | 第48-50页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文 | 第50-51页 |