北京人在伦敦--《二马》形象分析
中文摘要 | 第1-10页 |
ABSTRACT | 第10-12页 |
引言 | 第12-15页 |
第一章 注视与被注视:《二马》中的形象 | 第15-32页 |
第一节 中国眼中的中国人——自塑形象 | 第16-22页 |
一、老派的中国市民:古老守旧的传统士大夫 | 第16-19页 |
二、夹缝中的徘徊者:寻找出路的迷茫青年 | 第19-20页 |
三、理想人格:勇于革新的新青年 | 第20-22页 |
第二节 英国人视角下的中国人——异国形象 | 第22-26页 |
一、妖魔化的叙述 | 第22-24页 |
二、理性的认识 | 第24-26页 |
第三节 自我观照下的他者:作品中英国市民形象 | 第26-32页 |
一、老一派的英国市民 | 第26-28页 |
二、英国的年轻人 | 第28-29页 |
三、上帝的使者:牧师以及传教士 | 第29-32页 |
第二章 《二马》形象所折射的文化内涵及表现方式 | 第32-48页 |
第一节 形象承载的不同文化内涵 | 第32-39页 |
一、家国观念与国家意识 | 第32-35页 |
二、乐天知命与冒险精神 | 第35-36页 |
三、官本位与商本位 | 第36-38页 |
四、中西文化聚焦下的融合点 | 第38-39页 |
第二节 表现手法:“从康拉德偷来的招数” | 第39-48页 |
一、倒叙和全知全能的叙述视角 | 第39-42页 |
二、不可靠叙述与自由间接引语 | 第42-45页 |
三、谐趣的语言风格与幽默 | 第45-48页 |
第三章 中西文化碰撞下的文化心态之成因 | 第48-58页 |
第一节 固守传统精神家园 | 第48-53页 |
一、“想北平”:贫民作家的忧患意识 | 第48-49页 |
二、“生命的教育”:中华子女的文化意识 | 第49-51页 |
三、“负起两个十字架”:现代国民的自觉意识 | 第51-53页 |
第二节 西方文化语境中不自觉的自我东方化 | 第53-58页 |
一、文化先行者 | 第53-54页 |
二、“他者”——“自我”欲望的投射 | 第54-56页 |
三、自我东方化 | 第56-58页 |
结语 | 第58-60页 |
参考文献 | 第60-63页 |
致谢 | 第63-65页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第65页 |