摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
引言 | 第6-8页 |
原始材料及文献综述 | 第8-11页 |
第一章 《杜阿海提教谕文》结构与语言 | 第11-17页 |
一、《杜阿海提教谕文》结构分析 | 第11-13页 |
二、《杜阿海提教谕文》语言分析 | 第13-17页 |
第二章 《杜阿海提教谕文》的写作基调 | 第17-28页 |
一、“讽刺的”还是“严肃的”作品? | 第17-18页 |
二、《杜阿海提教谕文》的时空分析 | 第18-21页 |
三、时空中的“伪讽刺” | 第21-23页 |
四、空间、智慧与宗教的表达 | 第23-28页 |
第三章 《杜阿海提教谕文》的写作目的 | 第28-37页 |
一、《阿尼说教文》与现世态度 | 第28-31页 |
二、《阿蒙内海特的教导》与“宣传” | 第31-34页 |
三、宣传意图的彰显 | 第34-37页 |
结语 | 第37-38页 |
附录1 《杜阿海提教谕文》中文翻译 | 第38-41页 |
附录2 《杜阿海提教谕文》的拉丁化翻译 | 第41-49页 |
参考文献 | 第49-52页 |
后记 | 第52-53页 |